Foto: Simone Stibbe

Brehesten

Brehesten er laga av is og grus

Vatnet renn gjenom honom

som blodet i ein menneskelekam

Ferdafolk kjem for å rida

Dei dreg i toget

og gjev honom av sporane

Ingen tem brehesten

Austerdalsbreen, so vill

Han sig eitt steg i året

Eitt steg i sekundet

tek dei vandrande

*

Å bræka 112

Kva hender millom dei mørke augo

som granskar meg på fråstand

Kunne eg ha vore sauen

som gomlar bregnar

og lepjar brevatn i åssidi

Um eg stend fast i ein sprekk

vert eg henta ut med helikopter

eller skoten um piloten

sit på rauvi og drikk

Foto: Simone Stibbe

Cornelius Jakhelln med Odin bak seg. Foto: Simone Stibbe

Um forfattaren stend tidleg upp um morgonen, hev ho ikkje vist seg under Tvisyn-turen. Siste dagen freistar me å nærma oss idealet åt a-menneski, me vaskar ut av hytta og sit i bilen rett etter klokka ti. Det er ikkje til å koma ifrå, at eg, i det minste, er i-menneske, og ikkje a-menneske. For berre eit par dagar sidan hev Språkdiktaturet strupa i-målet frå sitt metaforiske marmorpalass i Oslo. Me køyrer langs den smale, svingute vegen til Veitastrondi, rett som det er lyt me stogga for å sleppa mottrafikantar forbi. Eg undrar meg over kor mykje plass det er i landet Noreg. Her hadde det vore god plass til hundre millionar menneske, um dei berre hadde hatt noko å leva av. Når me stend på parkeringsplassen på Veitastrondi, bit me oss merke i hytta som ligg for anker uppe på ein fjellnabb. Det lille huset stend heilt på halv tolv, og er tjora fast med selar. Orkanen Dagmar gjorde stor skade, fortel Stein, breføraren vår med det kvite pannebandet. Eg tenkjer at hytta hev smått med framtid. Me tek på oss ryggsekkane og gjeng i veg, denne gongen i fylgje med den langbeinte fiskebiologen Arne, som gjeng framst og forserer kvas og gjørme med sjumilssteg, medan han pratar i veg um fjellsport og turutstyr. Når me kjem til åi, ligg det berre ei enkel planke der, som me må balansera over med armane utstrekte. Eit steinmonument fortel oss at engelskmannen Slingsby uppdaga Østerdalsbreen i 1894. Breførar Steinar kjem titt med ein merknad um denne brepioneren som eg av vanvare kunne ha kalla Slingby, Slingbys, Solingsby, usb. Eg tykkjer det er rart at ein rik brite får æra av å uppdaga ein bre kor det hev levd nordmenn i tusundvis av år. Sagaen um isfolket er kjent for dei som hev lese bøkene til Marit Sandemose – eg trur det held med ein peikar her, alle veit jo kor sinnsjukt lenge nordmennene hev budd på breane rundt umkring. Det var ein dum digresjon. På med stegjarni og inn i toget, forfattarindividualister innordnar seg på rekke og rad. Å ganga i tog på breen er eit døme på kor lett me òg hev for å fungera i grupper og fylgja ein leiar, vår breførar Steinar, som breibeint seier at naturen er kulturens heim. Synet av breane Odin og Tor gjer meg glad, dei tronar over kvart sitt fall, med Loke som nabo på venstresidi. Me tek ti minutt pause frå toget, eg vandrar rundt på isen og tvitrar: «Den gode kjensla av å pissa på breen med stegjarni i blåisen.» Det er ei heide kjensle, å skoda over på gudane mine, Odin og Tor, like kalde og skittenkvite som eg tenkjer at åsagudane måtte vera, um dei no finst i Det fjerde Valhall. Breen me gjeng på er stort sett flat, på attervegen stig me ned og må springa over sprekkar, noko som gjer at spenningi sit i kroppen, medan vatnet renn der nede i det blåkvite djupet. Siste dagen på breen er humøret betre og stemningi lettare, mindre knot med tog og stegjarn. Ja, for det er rart å skulle stogga um nokon fem meter bak ein hev eit problem med skorne! I Austerdalsbreen, i likskap med Nigardsbreen og Tuftebreen, ser eg so mange fargar, grønt, grått, blått, kvitt, svart, brunt og gult. På attervegen ned frå breen er det fælt varmt, eg tek av meg jakke og skjorte og vert hengjande bak dei andre. Den kjølege lufti kjenst frisk mot overkroppen, kreftene kjem att. Øystein Vidnes gjeng foran no, noko som tyder at eg er nødt til å springa forbi honom. Slik var det ifjor òg, han var fæl til å tevla um teten under vandringane. I fjor sprang me upp og ned i Tafjordfjelli med konkurrenten hakk i hæl. Eg ser meg over oksli, og dei havblåe augo til Vidnesen etterlet ikkje tvil um kva han vil: Forbi, vera fyrst. Då er det berre å gjera sitt ytste for at det ikkje hender. Ein kan ikkje berre sleppa ein sunnmøring forbi. Etter ti minutt med pesing og prusting hev eg passert Øystein og Simone. Medan Simone ber på mange kilo fotoutstyr, hev ikkje Øystein stort meir enn ei veske og tvo isokser i hendene. Det gjeng mindre enn eit minutt før Vidnesen kjem halsande, diverre spring han forbi – og snart tek han feil veg! Lange-Arne viser oss veg gjenom eit kratt, og eg tenkjer at no hev me snart sunnmøringen bak oss igjen, nett der han høyrer heime. Eg freistar å halda farti uppe, sjølv um isoksi bit meg mjukt i nakken for kvart steg eg tek. Ei kløne til å pakka sekken. Uppe på ei kolle ser eg ein blank skalle og tvo kvite leggar springa mot horisonten. Det er krise. Dette tyder krig. Eg byrjar springa igjen, og det gjeng stadig fortare. Etter nokre minutt ser eg Øystein i andre enden av ei myr, og i det eg tenkjer at sigeren snart er min, opnar sekken min seg, og eg misser kameraet i bakken. Faen òg! Lua og lydupptakaren vantar. Det er ikkje anna å gjera enn å ganga attende for å leite. Hundre meter lenger bak finn eg lue og upptakar, dei ligg slengd i myri som leikane til ein unge. Eg innser at eg er slegen, og snart dukkar Endre fram frå buskaset, med Mette og Lange-Arne hakk i hæl. Når me kjem fram til parkeringsplasssen, sit sunnmøringen på ein stein attmed elvi og gliser sigersgliset mot oss. Endre og eg gjeng ned til elvi på den andre sidi av brui, og badar nakne i isvatnet. Æra flagrar atter i vinden. Me tek eit melankolsk ciao med Steinar og Lange-Arne. På vegen til Fjærland drikk me øl i bilen (ikkje sjåføren) og held oss for gode til å le av desse horrible ordspeli: «Kva heiter fuglanes arbeidarparti? Domp-AP.» (Den klarte Endre å gissa på fyrste freisting!) Og: «Kva heiter fuglanes kommunistparti? Ska-RV.»

Øystein Vidnes, Vidnesen. Foto: Simone Stibbe

Språket snuser seg fram til seg selv og likner ikke noe annet enn maskara, lakris og vulkan. Den lille parsellhagen tegner hun setning for setning, den ville kysthagen bygger hun dråpe for dråpe. Frøene spirer i vannhvite bøker, vokser fra sildrende minst til fossende størst. Selv de store elvene jubler med små alfabeter. Hun er Edith Piaf uten hagespade. Hun er Björk Gudmundsdottir med kostebrett. Hun er en stor og ryddig fortelling brolagt med underfundige setninger. (Slike bøker vil tidens skrinne, dyrebare øyne muligens ta vare på.)

Mette Karlsvik. Foto: Simone Stibbe

Austerdalsbreen. Foto: Simone Stibbe

Jeg ser en stor varme i isen.

Snøen lukter kulde, smaker ild. Snøen er kornete som grov sand, blitshvit mot øynene, høres bare når den raser ut.

Vi stiger ned fra breen og trer inn i bøkenes by. Vi kler oss i like våtdrakter for å feire den umulige blåfargen mellom oss.

Vi lusker mellom dikthyllene uten å bry oss om den jordnære romantikken, undres heller på den oppstemte framtida: Hvem trenger salt på nyperosene når det er kullsyre i månen, helium i ambolten, stillhet i lekesverdet, og hornbriller på salg?

Hvem bryr seg om at verden forsvinner når man snart skal eie et flunkende nytt poesibibliotek?

Foto: Simone Stibbe

Eg har ikkje med meg meir enn ei bok opp i Jostedalen denne sommaren, desse dagane der nokon – enten det er skjebnen eller min venn Cornelius Jakhelln eller er det poeten Cornelius Jakhelln eller poesi-impresarioen Birgit Hatlehol – har lokka oss ut på glattisen, opp på glattisen, up on the glacier, aufm Gletscher, som for å varsle ei retning, ei retning innanfor noko så ofte ringeakta som poesien, på eit så ofte ringeakta element som isen, ei poetisk retning; is-poesi, poe-is, eller poiesis, som grekarane sa, og medan vi no snakkar om Poe: Edgar Allen Poe skreiv verdas nest første kriminalhistorie, minner poet Endre Ruset oss om, over bordet etter ein dag på breen, A Descent Into the Maelstrom er tittelen, og den handlar om Saltstraumen i Norge. Poe hadde aldri vore der, han slo det opp i ei bok, der det stod at Saltstraumen er verdas sterkaste straum. I dag ville han ha slått det opp på Wikipedia, ikkje i ei bok, men verken då eller no ville han ha vore med på denne turen, for å Poe-tisere isen, eller noko slikt, eller kanskje ville han det, om Cornelius hadde lagt igjen ei melding på telefonsvararen hans og sagt at «Poe, no skal du ut på isen». Og ja, no er eg her, Poeystein Brenes på isen, eg har ikkje med meg meir enn ei bok, og eg les hennne ikkje på isen naturlegis, men etter at sola har gått ned bak breen, og boka er: Hvorfor ensomt leve, med essay av poeten Øyvind Rimbereid, ei bok eg har hatt sidan 2007, og som dermed er gammal i den norske bokbransjemalstraumen – men malstraumen lyg: bøker blir aldri gamle – og i boka skriv Øyvind Rimbereid mellom anna om den italienske middelalderpoeten Petrarcas fjelltur, opp på fjellet Ventosum som han alltid har hatt framfor auga sine, sidan barndommen. Først i vaksen alder fell det Petrarca inn å gjere noko så originalt som å stige opp på det. «Mitt eneste mål var å finne ut hva en slik stor utsikt hadde å gi», skriv han i eit brev i 1337, og 670 år seinare skriv Rimbereid om korleis dette brevet innevarsla eit nytt blikk på landskapet, eit «moderne» blikk, frigjort frå middelalderen sitt religiøse og allegoriske grep om diktekunsten, det nærma seg ei direkte oppleving. Dette brevet varslar ei ny type dikting og ei ny tenking, subjektiv tenking og topografisk poesi, og alt Petrarca trengde å gjere for å sjå 670 år inn i framtida var å gå opp på eit fjell. Men etter å ha vandra på fjellet og pusta det inn, og kome med rusa påstandar om at fjellet overgår alle diktariske meisterverk, får Petrarca veldig bakrus, skriv Rimbereid. Han føler seg skiten etter å ha kasta seg ut i landskapet og gitt etter for lysta ved det. Vegen ned var den tyngste, ned frå fjellet og inn i si eiga tid, tilbake i mellomalderen.

Dette skriv eg ikkje utan å legge merke til at at sola har gått ned bak breen, og at auga er i ferd med å sige igjen etter å ha teke inn så mykje lys i løpet av to dagar. Eg sit på kjøkenet i ei hytte i Jostedalen, det er såvidt over midnatt, men dei andre har gått og lagt seg, ein etter ein, stive i kroppane, men mjuke til sinns, altså heilt omvendt av kva vi var då vi kom. Vi blei lokka ut på glattisen, til å delta i dette brevandringas paralympics, eit smått nervøst stevnemøte ved foten av breen, og då vi møtest kvelden før tur, er det raudfarge på vinen i poetane sine glas og smått nervøs tripping rundt tanken på det vi skal opp på dagen derpå: isørkenen, denne blåfargen som alltid har vore der bak fjella, og som eg berre har nærma meg på avstand, noko vakkert i sidesynet. Alle menneske gjer sine val, enten dei vil eller ikkje, og det eine valet utelukkar det andre. Til no hadde det ikkje falle meg inn å gå opp på isen. Men så skulle det — på den måten eg skildrar her — falle meg inn. Vi er tre kvinner og tre menn. Kvinnene har gått på is før, mennene er førstereisgutar.

Vi møttest ved storetåa av breen, og ved første blikk likna isørkenen ein oppvaskkum som har skumma over, det skal seiast, der skummet velta seg ut over breiddene av mosegrodd oppvask. Men å ta på han hadde ikkje same kjensla som mjukt skum med lunka vatn under, dette var hardt, kaldt, gjorde vondt mot huda, og skulle ein døme etter lyden av føtene mot underlaget, var det glasbrot vi gjekk på. Men bruker ein synet så ser ein: denne eldgamle blåfargen som ved nærare ettersyn er så ny!

Det eg går på med ein song på hjernen – gamle Zappa som syng Whatch out where the huskies go / don’t you eat that yellow snow – er ein gass i fast form, men heilt fast er han jo ikkje; det som under eit kort tidsperspektiv er fast, er flytande om ein ser det over lengre tid, og slik er det med alt. Og omvendt, på eit tusendels eller hundredels sekund, i eit fotografi si tidsrekning, er det lite som flyt. Og stilla på toppen av isaudet er berre tilsynelatande. Om du stansar ved ein av dei verkeleg djupe sprekkene når du nærmar deg det snøkledde platået der oppe, så ber breførar Steinar deg lytte, og om du lyttar så har breen ein puls, eit ujamt hjarteslag der nede, men meir som ein sakte og djup klukkande latter.

Eg har mørk porter i ølglaset på kjøkenet der eg sit og skriv desse orda. Akkurat i det eg har teke siste slurken kjem det ei flaggermus flygande inn gjennom det opne vindauget. Ho set seg på gardinen med halvspreidde vingar, eg skriv vidare, men så kjem ho flygande rett imot meg med eit høgfrekvent pip og eg må avslutte teksten.

Endre Ruset. Foto: Simone Stibbe

granbar og snøflak, snøflak

og greinverk, greinverk og mose

vispes i gang av varm vind

piskes til forsiktig musikk

svarte svaiende trekronebikkjer

sus som faller lik aske og snø

hele veien ned i spiraler

på den opptråkka stien i snøen

står vi med beina stødig planta

i en vektløs desember-barndom

*

blåsten under stjernebildene

knitringa i snøkrystallene

dryppet fra de vridde furuene

sildringen under breens is

tilhører oss og bare oss

*

vi samler isklumper hver for oss

du samler elver i is til meg

vi samles og gjør oss til én

lydene våre vevd sammen

mose og greinverk, greinverk

og snøflak, snøflak og granbar

vispes opp av varm vind

jeg samler deg inn helt alene

*

her står vi slik vi blir husket

innunder første brefall

pakker du sammen lydene

gir dem til meg

*

du våkner som dugg

mellom skogens

dager som kommer

du våkner i en duggvåt

kropp av spindelvev

edderkopphjertet ditt

klatrer mot halsen

jeg samler deg for meg selv

*

du kaster kroppen fra deg

river av deg navnet

filer ansiktet vekk

kler av deg luktene

knyter opp pulsen

spytter ut stemmen

og stuper ned i en dato

stuper ned i en bresprekk

som aldri blir din

jeg samler deg inn for meg selv

*

innerst inne i planeten is

i vår vektløse desember-barndom

senker vinden farta

for å herme våre nesten

undersjøiske skritt på breen

i pustende jakker glir vi fremover

svømmende armer og bein holder

perfekt astronautisk hastighet

med lyseblå stegjarn festa til beina

tar vi sveveskritt på planeten is

varme vindkast går i bane rundt

vår vektløse desember-barndom

*

tung pust vispes

ut av nesen og munnen

varm vind piskes innunder isen

islyset svaier fra side til side

mellom de åpne ribbeina dine

kald elv banker nede i råkene

som bare finnes her

sildrer meg nesten ned til deg

virvler deg nesten helt opp hit

visper oss sammen

til forsiktig musikk:

sørgelig gul og vakker, uten

hemmeligheter

– jeg samler deg inn for meg selv.
Foto: Simone Stibbe

«Du trenger ikke gå rundt grøten, hvis du befinner deg midt i smørøyet», sa en gang en klok mann, men vi befinner oss alle rundt grøten, nærmere bestemt Simones frokostgrøt. Forfatterne Øystein, Mette, Cornelius, Endre, organisator Birgit og fotograf Simone, gjør seg klare til første møte med breen.

Foto: Simone Stibbe

Brefører Steinar Bruheim ankommer vår sene frokost, klar til å ta oss opp på Nigardsbreen. Med sitt hvite pannebånd, halvlange hår og uflidde helskjegg, minner han om en hippie fra Silicone Valleys glansdager, noe som viser seg ikke å være så langt fra sannheten. Steinar Bruheim har nemlig, tidlig på åttitallet, utmerket seg som en talentfull student ved EDB-linja på Distriktshøgskolen i Vestlandets datamaskin-hovedstad Molde. Siden har han slått seg opp som isbregründer, og feirer i år 25-årsjubileum for sin egen bedrift: Jostedalen Breførarlag. Ikke bare har bedriften hans vokst: Imponerende nok har også selve isbreen vokst betydelig frem på disse 25 årene.

Vi ankommer breen i båt over isvannet, den ligger som en skittenblå snøfoss foran oss. I følge ryktene, finnes det både et tysk militærfly og et privatfly fra Førde, gjemt inne i isen. Man venter fortsatt på den vakre dagen de skal smelte ut og åpenbare seg som rustne fuglekadaver ut av det hvite.

Måten Steinar Bruheim blir hilst på av møtende breførere, slår fast at bedriften hans dyrker og videreforedler jovialiteten som strømmer ut av det Jostedalske i-målet. Selv om breen kan være tung å bestige, er vår fører beundringsverdig easy-going. Gjennom hans vittige digresjoner, anekdoter og sitater, kan man liksom høre de bekymringsløse tonene til Califorina Dreamin’.

Med stigjarn spent fast som skarpe tentakler under beina, og tauene spent fast i hverandre, klatrer vi som edderkopper i flokk oppover spindelvev-isen. Selv er jeg ankermann, med lengst mulig taulengde unna Cornelius (iført en mørkegrønn Jostedalssombrero) for å unngå en overoppheting av Ruset-Jakhellnske ordspill under turen.

Det lyser vakkert blått ut av råkene i isen, mens de hvite toppene er overdrysset av svart skitt. Mon tro om Jostedalseksosrypene pleier å øvelseskjøre sothønene sine her?

Øystein blir bekymret når Simone løsner det demokratiske tauet og krabber seg usikret inntil et dypt og faretruende avgrunn, men Simone er kjekk i tonen og lener seg med kameraet ned i det surklende og uendelig dype hullet i isen. Der fotograferer hun Siss og Unn, i kjærlig Vesaask omfavnelse.

Er det lov å tisse på isbreen? Svaret er ja, og det gjør vi. Det er ikke pent å gjøre isen gul, men man blir fort blærete av å la være.

Nistepakken blir avspist foran to høye master som måler issmeltingen i breen. De fungerer som en naturlig ramme for utsikten nedover isens bølgende strukturer. Kanskje er det stillheten her oppe jeg liker best, de små åsene av lydløs is, kun avbrutt av dypt blå, transparente setninger.

Ferden går oppover, siden nedover, humøret i omvendt rekkefølge. Tilbake der vi kom fra, spenner vi av oss stigjarn og lar båten føre oss sakte tilbake til start. I det lysegrønne brevannet flyter biter av is. Slik er vårt første møte med breen.

Steinar Bruheim. Foto: Simone Stibbe

Breføfrar Bruheim står i døra. Vi byr han kake. Steinar ser ikkje ut som ein som et kake. Han er tynn som ein spikar, og nikkar mot Endres pakke Blue Master, seier: Spikar. Det kalla han og medstudentane sigarettane på åttitalet. Nei, mannen et ikkje kake, han drikk øl. Har ein boks med noko blått i handa. Arbeidsdagen er over. Ein kaptein for det heile, utbyt Endre Ruset, og fortsett: Steinar, godt å sjå deg, eg har skrive ein tekst om deg som du må høyre og godkjenne. Eg har framstilt deg som ein slags kaptein, seier han, og les eit stykke prosalyrikk inspirert frå dagens tur. Og mens han avsluttar, bankar det på døra. Bretun kjenner han som kjem:

– Det er han som ramla i sprekken, han som blei henta av Sea King-en, seier Bruheim. Framankaren sett seg, og fortel historia si; delvis ramsande på autopilot, delvis reflekterande, som om det var noko å lære for han.

– Eg snudde meg for å sjå meg, og så hugsar eg ikkje meir. Eg hugsar at eg gjekk ned, at eg snudde meg, og så, bang, hugsar eg ikkje meir, seier breføraren, ein kar frå Voss.

– Korleis oppdaga dei at du var vekke? 

– Eg veit ikkje, men Steinar (Bruheim) leita etter meg.

– Kor langt ramla du? 

– Skrenten var fire-fem meter lang. Sidan var det sprekken. Men eg hadde mista medvitet då, seier vossingen. Det neste han hugsa, var sjukehuset.

– Har du gått på bre sidan?

– Eg venta åtte år føre eg var på bre igjen. Men eg var i fjellet. Eg har alltid likt å klatre i fjellet.

– Det som med skihopparar, seier Bretun: Det er viktig å komme attende på bakken så snart som muleg, seier han, og sett i gong eit skred av forteljinger. Også andre har erfart å bli forsiktige etter traumer. Men dei prøvde igjen. Forsiktige først. Høgare etterkvart. Middagen skulle vere slutten av dagen. Men også han blir ein høgdare: Ein bacalaoekamp mellom to sjølvutnemnte kapteinar, to klippfisk-einarar. Og denne kvelden legg vi ein og ein saman. Vi har sjølv sylta paprikaen, og bakt tomatar i ovnen. Olivenolja er god, syra er frå vin.